-
1 верховая и низовая метели
Makarov: blizzard and low level drifting snowУниверсальный русско-английский словарь > верховая и низовая метели
-
2 до или после метели
Makarov: before or after a snow stormУниверсальный русско-английский словарь > до или после метели
-
3 застрять из-за метели
1) General subject: to be caught in the snow2) Makarov: be caught in the snowУниверсальный русско-английский словарь > застрять из-за метели
-
4 зона разгона метели
Универсальный русско-английский словарь > зона разгона метели
-
5 интенсивность метели
General subject: drift intensity, snowdrift intensityУниверсальный русско-английский словарь > интенсивность метели
-
6 лавина, возникающая во время или сразу после метели
General subject: direct action avalancheУниверсальный русско-английский словарь > лавина, возникающая во время или сразу после метели
-
7 лавина, возникающая после сильного метели
General subject: delayed action avalancheУниверсальный русско-английский словарь > лавина, возникающая после сильного метели
-
8 перекрытие ледниковой трещины снегом зимой в результате действия метели
Универсальный русско-английский словарь > перекрытие ледниковой трещины снегом зимой в результате действия метели
-
9 перенос снега во время метели
Makarov: snow transport during snow driftingУниверсальный русско-английский словарь > перенос снега во время метели
-
10 помутнение воздуха от находящихся в нем снежинок, обычно до или после метели
Универсальный русско-английский словарь > помутнение воздуха от находящихся в нем снежинок, обычно до или после метели
-
11 транспортирующая способность метели
Makarov: transporting capacity of drifting snow (предельная масса снега, которая может переноситься метелью)Универсальный русско-английский словарь > транспортирующая способность метели
-
12 длина разгона метели
Русско-английский географический словарь > длина разгона метели
-
13 транспортирующая способность метели
Русско-английский географический словарь > транспортирующая способность метели
-
14 витание снежинок
Makarov: snow flurries (перемещение снега в метели, при котором снежные частицы диффундируют вверх и движутся в снеговетровом потоке в виде взвеси) -
15 влечение снежинок
-
16 метелемер
1) Engineering: snow-drift gage, snowdrift gauge3) General subject: drift gauge -
17 снежная мгла
Makarov: whiteout (помутнение воздуха от находящихся в нем снежинок, обычно до или после метели) -
18 снежный мост
-
19 мести
-
20 мести
несовер. - мести; совер. - подмести, замести
1) sweep, besom, besom away, besom out
2) (безл.; совер. - замести; о метели)* * *sweep, besom, besom away, besom out, broom* * *sweepvengeances
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Метели — Метели название нескольких населённых пунктов: Россия Метели посёлок в Шипуновском районе Алтайского края. Метели деревня в Советском районе Кировской области. Метели село в Дуванском районе Республики Башкортостан. См.… … Википедия
Метели (Дуванский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Метели. Село Метели башк. Мәтәле Страна … Википедия
Метели (село, Дуванский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Метели. Село Метели башк. Мәтәле Страна … Википедия
Метели — 452544, Башкортостан Республики, Дуванского … Населённые пункты и индексы России
Куры хвостами вертят - к метели. — Куры хвостами вертят к метели. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
наподобие метели — нареч, кол во синонимов: 1 • метельно (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вьюги-метели — вьюги метели, вьюг метелей … Орфографический словарь-справочник
Интенсивность снегопада (метели) — увеличение толщины снежного покрова (в см) при выпадении (отложении) снега за определенный промежуток времени (ч., сут.)... Источник: Методические рекомендации по защите и очистке автомобильных дорог от снега (рекомендовано Распоряжением… … Официальная терминология
длина разгона метели — Расстояние, на котором происходит полное насыщение снегом снеговетрового потока … Словарь по географии
транспортирующая способность метели — Предельная масса снега, которая может переноситься метелью … Словарь по географии
Расход метели твердый — масса снега, переносимого в единицу времени через единицу длины фронта ветрового потока или через единицу площади плоскости, перпендикулярной к направлению снеговетрового потока. Называется также интенсивностью снегопереноса. Источник: Справочник … Строительный словарь